一线口语E2say

2015-6-17 16:37:28

梅雨季节英语怎么说?

 我国南方有这样的谚语:雨打黄梅头,四十五日无日头。这条谚语说的就是黄梅天。持续连绵的阴雨、温高湿大是梅雨的主要特征。梅雨又叫黄梅天,它因其发生时间与江南梅子成熟的时间相同而得名。那么,梅雨季节英语怎么说呢?让我们一起来看看梅雨季节英语吧。

梅雨的英语是“plum rain”。plum的意思是“梅子,李子”。除了这个意思之外,plum还可以比喻为“理想之物,美差,佳品”,例如:The new job that he's got is a real plum.(他找到的这份新工作真是个美差。)而“梅雨季节”的英语是plum rain season。
梅雨季的形成受静止锋(stationary front)的影响,最明显的特征就是持续阴雨(rainy),高温(high temperature)、高湿(high humidity)。在梅雨季节里,通常会出现阵雨(shower)或雷暴雨(thunderstorm)等天气现象。
梅雨季节在每年六月中旬到七月中旬前后,2015年梅雨季节即将到来,你准备好了吗?由于梅雨季节阴雨潮湿,大家一定要注意身体哦,小心伤寒、菌痢哦~还要勤带雨伞噻~重中之重,别忘了梅雨季节的英语哦~

精彩评论
我要回答
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

搜索

在线预约试听课

姓 名
Email
电 话
年 龄