一线口语E2say

2017-7-4 10:6:59

学习英语的方法那么多,我们为什么要读原版?

本篇源自:www.e2say.com/articles/328/

更多英语学习方法www.e2say.com/articles/

学习英语的方法有很多,如果你真心诚意想学好英语,一定会有人给你建议学习英语的方法就是:多读原版。但是为什么?学习英语的方法那么多,为什么一定要读原版?英文原版书那么难读,我们为什么还要读原版?假如你知道读原版有下面的这些惊人好处,也许你就不会犹豫了。

1.提高英文水平效果杠杠滴

地球人都知道,读原版可以提高你的英文水平,例如:

*  扩大词汇量(背单词憋再从A开始了);

*  提高猜生词和理解上下文的能力(阅读理解题用得着);

*  储备地道的英语表达(妈妈再也不用担心我的作文);

*  提升阅读速度,培养英语语感(学霸装X必备技能) 

2.让你享受英文之美,爱上英语

Come on,我们上课学的课文、考试考的英文试卷,都是改写过的(甚至是自己编的)好吗?大多数时候语句硬邦邦,缺乏文采,看似句子不难,读起来却十分别扭。现在的你可能不觉得,但当你读读著名英语作家那富有文采的英文句子,感受到那句子的美妙、用词的精妙时,你就会感受到我们平时学的英文材料是多么的食之无味了。

所以你对英语没兴趣,不能怪你,但要想让自己真正能爱上英语、享受英语,那就从读原版开始吧。(PS. 要记住,有了高质量的输入,才会有高质量的输出!)

3.帮你破除英语魔障,变得自信满满

读完第一本原版书,你就可以牛气哄哄地说:这么难读的原版书我都读完了,英语学习的路上还有什么能阻挡我?有了第一本,你就有了开始第二本的勇气,如此源源不断,把自己打造成超级英文牛人不成问题!

4.不看原版就敢去留学?

基本是作死。北京四中的校长石国鹏有一个金句:“没有足够的阅读量,出去就两个字‘作死’”。他给高一学生的阅读量目标是5000页原版阅读量,大约20本书。石校长说:“因为孩子参加不了国外课堂的讨论,他不可能有建设性的课堂贡献,他的平时成绩很糟,他会越来越觉得自己不行,越来越躲在角落里面去,最终他是白念,甚至可能出现心理问题。”

5.暑假重获爸妈宠爱的最佳利器

暑假在家待得太久招老妈烦了?试试拿一本英文原版去读。不仅老妈稀罕,老爸也会投来稍有的赞赏目光。更别提时不时来串门的亲朋好友那羡慕嫉妒恨的眼神儿。你还可以随身携带原版书在地铁等公共场合上读读,享受周围人膜拜的目光;或者时不时发个QQ状态微信朋友圈,收获点赞无数。论这个暑假,谁收获的关注度最高?你绝对可以排到前三。

6.上大学写论文搞学问必备技能

假如你的目标是要当大学老师或科学家,要搞学术要发论文,你就不得不查阅各种英文资料。光靠google翻译?不仅会累成狗,被坑了也不知道。所以还是从现在开始就练习读原版吧。

7.科学研究表明,读原版让你更聪明

瑞典著名大学隆德大学的一项研究对该校“口译专业”和“医药专业”的学生进行了监测,在为期三个月的高强度学习训练后,口译专业的学生大脑各区域都有了明显增长。这说明多阅读和学习外语可以让你更聪明。所以想锻炼大脑吗?多读原版书吧!

8.帮你看到更多的真相(也许是最重要的一点)

什么意思呢?就像上网会有限制、电影上映会被剪一样,你看到的书也未必是全貌。而学会读英文版能帮你看到更多。假如除了学习语言通过考试拿到证书找到工作这些现实的需求,你还有更高的理想,你想一生畅游知识的海洋,吸收国内外各家思想的精华,想要探寻人生的意义万物的真相崇高的真理,那么学会读原版简直就是必备技能 。                     

总而言之,这种学习英语的方法,既能符合实际需求帮你通过考试提高英语,又能符合精神需求帮你陶冶情操提高自信和B格指数的技能,当然是越早掌握就越好啦!


精彩评论
我要回答
◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

搜索

在线预约试听课

姓 名
Email
电 话
年 龄