圣诞节英文有哪些？你知道圣诞节用英语怎么说吗？

来源：本站原创发布时间：2018-01-23 20:03:56

你知道圣诞节英文有哪些吗？很多人搜索关于圣诞节用英语怎么说的资料，但都较零散，所以本文搜集了一些圣诞节英文的资料与大家分享，帮助大家理解圣诞节英文表达。

你知道圣诞节用英语怎么说吗？现在圣诞节作为外来文化已经深深影响到国内年轻人，一到圣诞节，就开始到处搜索圣诞节英文的相关表达了。有很多关于圣诞节用英语怎么说的资料，但是都比较零散，所以本文搜集了一些圣诞节英文的相关资料与大家分享，帮助大家理解圣诞节用英语怎么说。

一、圣诞节英文的真正内涵

在我们了解圣诞节用英语怎么说之前，我们首先应该了解一下圣诞节英文有什么真正的内涵。原先的圣诞节其实并没有所谓的圣诞老人、圣诞树，圣诞聚会也不是现在这样的。圣诞节其实与基督教息息相关，圣诞节的最初起源就是来自于此。圣诞其实从中文、英文的字面就可以很直接地了解其含义：

圣—耶稣基督

诞—诞生

Christ—基督，救援者、救世主

Mass—弥撒，一种宗教仪式，在英语中常用于宗教节日作为后缀

所以很明显圣诞节是基督教为了纪念救世主耶稣基督的诞生所定下的节日。

二、圣诞节用英语怎么说

圣诞节英文表达是Christmas,有时又记为「Xmas」。有人说人们是利用「Xmas」的缩写来淡化圣诞节的宗教色彩，也有人说“X”是希腊字母“Χ（Chi）”，是「基督」的希腊语 Χριστός（Christos）中的首个字母，不过真假并没有实锤出来认定，也有华语地区把Christmas翻译为“耶诞节”。

我查阅了《世界书籍百科全书》，书中是这样定义“Christmas”的：这个词源于一句早期的英语“Cristes Maesse”，意思是“基督的弥撒”［注1: 有意思的是，“弥撒”这个罗马天主教所使用的词，传统上遭到所谓“抗议宗”（如路德宗、浸信会、卫理公会、长老会、五旬宗等）的拒绝。“弥撒”在严格意义上是罗马天主教的词，所以，“基督弥撒”也是一样。]

三、圣诞节英文相关例句表达

在圣诞节的时候，我们不仅需要知道圣诞节用英语怎么说，还要了解常用的关于圣诞节英文祝福句子，送给亲友圣诞卡片的时候，也能送出自己对她们的良好祝愿，这样更加能够显示出自己的真心祝福。

1.Christmas is coming up soon. 

圣诞节很快就要来到。

2.Christmas is a time for gladness and rejoicing.

圣诞节是喜庆的日子。

3.My friend exchanged gifts with me at Christmas. 

我的朋友与我在圣诞节互赠礼物。

4.It's really a shame we can't be together at Christmas.

我们不能在一起过圣诞节真是太遗憾了。

5.Hope you enjoy the happiness of Christmas and all the trimmings.

祝你享尽圣诞佳节的快乐和圣诞的礼品。

6.May the spirit of Christmas bring you joys and happiness.

圣诞老人的祝福，陪伴着你，保佑着你。

7.May peace and happiness be your every moment of the Christmas tide.

在这特别的日子里，愿这小小的圣诞贺卡，带去我对你特别的思念。

圣诞节英文有多重内涵，而且其实现在圣诞节已经不是单纯的宗教节日，更多是增进亲友之间的感情，更加是商家赚得盆满钵满的时候。了解了圣诞节用英语怎么说和相关知识以后，是不是觉得一个简单的圣诞节英文都有这么精妙的涵义在其中？