一线口语logo

- 让英语学习变的简单 -

12年 20万学员品质见证

当前位置:

  

首页>学习资料>出国英语>留美生活|美国人说话快,也许是你忽略了这个…

留美生活|美国人说话快,也许是你忽略了这个…

来源:本站原创发布时间:2017-07-10 15:55:21

文章摘要:

留学在国外,最重要的就是如何才能无障碍与老外沟通交流,学会日常口语进行交流。本篇主要介绍一些留学生活用来交流的缩写语,帮助大家更好的日常交流。

本文原创作者:帕特里克;微信公众号:英语汇(yingyuhui7)


在国内通过了语言考试之后出国留学,本来以为自己听力与口语都还可以,起码听得懂啊,一出国就懵了,歪果仁讲话怎么这么快!没错,英美本国人在生活中说话的语速的确比我们教科书的录音快上好几倍。但是除了语速快之外,是不是还有其他因素?


反倒有时我们会觉得听英语新闻会更容易听懂一些,当然这个原因也简单:首先,播新闻的大都字正腔圆,你当然听得更清楚了;其次,新闻里用词和句子相对规范,和我们习惯的教科书比较接近。扯远了,其实本篇是想和大家说的是这个东西:美国人日常交流中的那些简化词组。这些规则,在教科书里可能不会出现。但是掌握之后对于口语会起到画龙点睛,留学在外就不怕听不懂啦。


方大同、Westlife都唱过《Nothing's Gonna Change My Love For You》(其实这歌原唱是George Benson),用听歌的软件搜索wanna,几乎能出来几百首歌名里带着wanna的。在国外,与老外交流的时候,老外时不时就会出现I've gotta go.


上面提到的gonna、wanna大家可能都知道其意思

gonna=going to

wanna=want to

gotta=get to


其实上面出现的这种所谓的简化说法在日常交流中十分常见,看下面的图:

美国语速快1.JPG

美国语速快2.JPG

需要注意的是:gonna只是gonig to的简化说法,所以在使用的时候,还是应该be gonna.


第7个,kind of(=sort of)在口语里的意思是“有一点”,这里的kinda outta luck完整展开是:kind of out of luck,意思是“运气有点背”。


除此之外,还有,getcha= get you,比如Shania Twain的歌曲《I'm Gonna Getcha Good》这张图里也没有提到的是ain't这个词,其实ain't在日常口语中也经常出现,ain't是这么来的:


am/is/are not→Things ain't what they used to be.情况不像过去那样了。

has/have not→You ain't seen nothing yet.你什么也没看见。


也就是说,ain't的用法几乎不用考虑人称。ain't曾经被认为是不入主流的用法。但如今,已经随处都可以听见,尤其是在流行歌曲当中。


当然,以上的这些缩写,在平时与老外打交道的时候随便用,参加正儿八经的英语考试还是得收起来。


浏览:5639

点赞 1

上一篇: 留学英语培训:国外快餐店的英语翻译

下一篇: 为什么同样的简历,别人可以申请到常春藤?

相关文章
  • 如何在国外研究生阶段强化你的职业能力?

    假如你在国外读研,别人已经开始工作,如何在一边增加专业技能知识的同时,还能提高职业能力与素养。本篇主要给国外读研究生的同学一些在校提高职业素养能力的建议。

    2017-06-22 15:57:41
  • 【留学在澳洲】澳洲各大城市对比

    澳洲一直是国人留学热门地之一,每年去澳洲留学的学生都很多,那各位对澳洲各大城市又了解多少呢?本篇旨在为想要去澳洲留学的学生介绍澳洲各大城市。

    2017-06-26 16:55:45
  • 留学选金融还是理工?MFE到底是什么鬼?

    出国留学最纠结、最重要的就是选择一个合适的专业了吧。金融和理工方向的专业一直都是热门,不知道大家对MFE是否了解?本篇主要给大家介绍一下MFE金融工程学。

    2017-06-28 15:21:53
  • 为什么同样的简历,别人可以申请到常春藤?

    出国留学申请心仪的大学,简历的撰写是非常重要的,同样的简历,不同的撰写和定位,其结果相差太大了。本篇主要教大家如何定位自己的简历以及吸引招生官。

    2017-07-04 15:14:17
  • 出国英语:为何美国人对话里总有 I was like

    出国之后能学到很多地道的英语口语表达,所以不要扎堆华人圈,多与老外交流学习地道英语口语。本篇主要以Iwaslike为例,介绍出国之后遇到的地道英语口语表达。

    2017-07-06 15:34:43
  • 出国留学英语培训:语言交流

    现在出国留学的人越来越多,出国留学英语培训机构也越来越火热,留学英语培训是很多人都会选择的出国前英语学习的方式,本篇与大家分享一些出国留学英语。

    2017-08-02 16:17:11
  • 6个必知的地道留学英语口语

    出国留学英语口语学习是必须进行的重要环节,留学英语口语的好坏,关乎到以后的留学生活,避免因语言的问题给自己带来不必要的麻烦。本文分享了6个必知的留学英语口语。

    2017-09-04 18:00:43
  • 出国留学英语口语培训哪家好?求推荐

    进来看到很多人在问出国留学英语口语培训哪家好,求推荐一家不错的,其实说道出国留学英语口语培训我想大家并不陌生,因为现阶段找出国留学英语口语培训得用户群体都是一些想要出国留学的童鞋

    2018-01-10 12:01:17
最热资讯
点击这里给我发消息
< a href=" ">在线客服