顺其自然的大智慧：Let It Be

来源：本站原创发布时间：2018-03-08 19:13:53

大家有没有听过LetItBe这首歌？对于摇滚乐迷来说，披头士乐队无疑是神一般的存在。今天要推荐的这首LetItBe就是披头士的重要作品。快来一饱耳福吧。

不知道有多少同学认真听过Let It Be这首歌？总觉得Let It Be有种安抚人心的神奇力量，能够让人不再恐慌。今天的日常英语口语我们一起来感受Let It Be这首歌超强的治愈能力。

• 为什么说Beatles伟大？

• Let It Be传奇的创作过程

• Let It Be里面包含的复杂感情

• Let It Be歌词欣赏

一、为什么说Beatles伟大？

Let It Be是伟大的英国摇滚乐队披头士最伟大的歌曲之一，是保罗·麦卡特尼演唱、填词和作曲的。小编用了两个“伟大”来形容这个乐队和这首歌毫不为过。相信很多和小编一样的90,00后的朋友们可能对披头士不是很了解。披头士到底有多伟大？它是流行音乐界历史上最伟大，最有影响力，拥有最多歌迷，最为成功的乐队。不知道这样形容大家心里是不是有一点概念了？乐队获得八次格莱美奖，唱片销量数亿并且每年还在增长。是他们开创了迷幻摇滚和流行摇滚，当年他们所到之处绝对是万人空巷。就连美国人都敬畏地称他们为British Invasion（英国入侵）。还有一种很奇怪的现象是很多粉丝都是在披头士解散很多年以后喜欢上他们的。这充分说明了好的音乐是不受时间和空间的限制的。

二、Let It Be传奇的创作过程

据说Let It Be这首歌一开始是专辑Get Back里面的曲子，歌曲非常得简单、素雅。因为麦卡特尼的本意就是希望能够通过这首歌找回披头士成立之初创作音乐的简单和纯粹。麦卡特尼对这首歌非常自豪和得意。但戏剧性的事情发生了，乐队成员约翰·列侬瞒着创作者，把这首歌交给制作人进行了另外的处理，加上了管弦乐、女声合唱等复杂的技巧，结果整首歌的风格变得很华丽。这样的一首Let It Be却率先发行了。但是麦卡特尼心有不甘，34年后决心要让原版的Let It Be回归。于是，一首《Let It Be...Naked》展现了当年毫无装饰的Let It Be。Let It Be的录制实况还被拍成了同名纪录电影，感兴趣的同学可以找来看看。

三、Let It Be里面包含的复杂感情

稍微了解披头士乐队的人应该知道，创作Let It Be这首歌时，披头士已经接近解散了。当时的披头士人心涣散，有点接近名存实亡的状态了。作为队长的麦卡特尼自然是忧心忡忡。他想尽力修补成员之间的关系，但是却心有余而力不足，大家还是渐行渐远。内心饱含苦楚的他只好写下了Let It Be这样有些类似于自我安慰的话：让一切顺其自然吧。小编统计了一下，

Let It Be这个表达在歌词中共出现了33次。优美的钢琴演奏加上精致的吉他独奏，再配上起起伏伏、各不相同的Let It Be，整首歌仿佛有了神奇的魔力，让听歌的人内心平静下来。是的，既然我们已经付出了努力，那么剩下的一切就顺其自然吧。

四、Let It Be歌词欣赏

When I find myself in times of trouble, 当我发现自己深陷困境

Mother Mary comes to me 母亲玛丽来到我身边

Speaking words of wisdom, let it be　述说着智慧的话语 顺其自然

And in my hour of darkness 在我最黑暗的时刻

she is standing right in front of me她就站在我面前

Speaking words of wisdom, let it be述说着智慧的话语，顺其自然

Let it be, let it be, let it be, let it be顺其自然，顺其自然，顺其自然，顺其自然

Whisper words of wisdom, let it be低语着智慧的话语 顺其自然

And when the broken-hearted people 所有伤心的人们

living in the world agree 生活在这个世界上

There will be an answer, let it be都将会有一个答案 顺其自然

For though they may be parted即使他们被迫分离

there is still a chance that they will see他们仍有机会相见

There will be an answer, let it be都将会有一个答案 顺其自然

Let it be, let it be, let it be, let it be随他去 顺其自然 随他去 顺其自然

There will be an answer, let it be都将会有一个答案 顺其自然

Let it be, let it be, let it be, let it be随他去 顺其自然 随他去 顺其自然

Whisper words of wisdom, let it be低语着智慧的话语 顺其自然

Let it be, let it be, let it be, let it be顺其自然 顺其自然 顺其自然 顺其自然

Whisper words of wisdom, let it be低语着智慧的话语随他去

And when the night is cloudy 阴云密布的夜空

there is still a light that shines on me依旧有光照耀着我

Shine until tomorrow, let it be　直到明天 顺其自然

I wake up to the sound of music 我被音乐之声唤醒

Mother Mary comes to me母亲玛丽来到我身边

Speaking words of wisdom, let it be述说着智慧的话语 顺其自然

Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be随他去 顺其自然随他去 顺其自然

There will be an answer, let it be都将会有一个答案 顺其自然

Let it be, let it be, let it be, yeah, let it be顺其自然 顺其自然顺其自然 顺其自然

Whisper words of wisdom, let it be低语着智慧的话语 顺其自然