一线口语logo

- 让英语学习变的简单 -

12年 20万学员品质见证

当前位置:

  

首页>学习资料>出国英语>出国英语学习:“AA制”用英语怎么说

出国英语学习:“AA制”用英语怎么说

来源:本站原创发布时间:2018-06-08 17:44:10

文章摘要:

虽说国内缺乏学习语言的环境,但出国英语学习依然可以进行。很多人认为在国外不会英语照样能生存,其实错了,出国英语的重要性不仅仅这点,更能让我们换种思维看待世界。

很多留学党还没完成足够的出国英语学习,认为到了国外照样可以适应学习和生活,于是在国外闹了一个又一个笑话,后悔都来不及。为了过语言关,出国英语学习是一定要经历的,并且要进行足够的积累才会见效。世界远比我们想象中的大,会说一些出国英语能让我们更了解国外的文化,理解当地的人都是怎么生活的,结识志同道合的国外友人,这一切都建立在出国英语学习的前提下。今天我们要学习“AA制”用英语怎么说。

出国英语学习:“AA制”用英语怎么说 (1).jpg

一、“AA制”的英语是什么

小编以前和一个外国朋友出去吃饭,本想尽地主之谊,但对方执意要AA制,后来我了解到,美国人朋友间一起出去吃饭,很少有请客的,大部分情况都喜欢AA制, 以此来表达他们对彼此独立性的尊重和赞赏。AA制的英文有好几种说法:

1.go dutch

Dutch 是荷兰的意思,千万不要以为是“到荷兰去”,它的英文解释为 Share expenses equally and split the cost of something. 中文意为“各付各的”。

Eg. Let's go Dutch next time.

下次咱们AA制吧。


2.split the bill

Split是“撕开,分开”的意思,bill表示“账单”,账单分开也就是分开付钱。

Eg. I think we should split the bill.

我觉得我们应该分开付账。


3.pay/check separately

Separately是“分开地”意思,check除了可以表示“退房”,也可以表示“付钱”。

Eg. We'd like to pay separately.

我们分开埋单。

出国英语学习:“AA制”用英语怎么说 (2).jpg

二、“AA制”英语的由来

AA制是在聚会中参与者平均分担所需费用,很多人认为这是来自欧美的外来语’arithmetic average’,即“算术平均”,也就是按人头平均分担费用。这个词是源自荷兰的习俗。Go Dutch最初就是英国人用来讽刺荷兰人抠门、小气的表达,暗指他们无论做什么都算得清清楚楚。没过多久,剧情反转,英国人甚至整个欧美都接受了AA制,后来传到亚洲,受到现代人的推崇。这种AA制的付款方式,在北欧、中欧和澳大利亚比较普遍;而在南欧国家,比如意大利、西班牙、希腊等国家的人是很少Go Dutch的。也有人说,这种转变是由女性地位提高引起的,传统的“男士付费”局面被打破,平均付账被更多人接受。


本期的出国英语学习内容你学会了吗?如果你在国外和老外吃饭,记得要AA制,并且用上出国英语词汇go dutch哟~


浏览:488

点赞 0

上一篇: 为什么要出国留学?给你3个理由!

下一篇: 出国留学英语培训机构,你选择好了吗?

课程推荐

青少年英语口语
少儿英语培训

涵盖从零起点到高级4个阶段

职场商务英语口语
雅思英语培训

训练雅思口语表达和提升话题延伸能力

职场商务英语口语
职场商务英语

为职场人士量身定制的商务英语口语课程

相关文章

  • 出国留学英语培训什么时候开始比较好?

    一般来说,所有的出国留学英语培训不外乎口语训练、应试考试培训、语言文化训练等。在国内通过出国留学英语培训就打好基础是正确的选择。那么出国留学英语培训什么时候开始比较好呢?

    2018-06-19 17:46:35
  • 出国英语口语学习:麦当劳英文点餐

    在国外一天三餐少不了汉堡和薯条,学习出国英语的作用就在这里,你会用英语在麦当劳点餐吗?出国英语学习对留学生来说必不可少,今天我们来学习关于麦当劳点餐的出国英语口语。

    2018-06-22 17:50:59
  • 出国留学英语培训有用吗?意义在哪?

    不少想出国留学的人英语不好就去出国英语培训,但是她们根本不清楚留学英语培训的意义在哪里,如果光是为了通过考试,出国留学英语培训的意义不大。本文将为你解析。

    2018-06-28 18:57:52
  • 出国留学英语培训:口语不好闹出的笑话

    很多留学生出国前苦练出国留学英语,还上了不少留学英语培训课,可到了国外还是发现自己的口语不够用,出国留学英语培训里学的内容也忘得差不多了,因此闹了不少笑话。

    2018-07-10 19:01:55
  • 出国留学英语培训怎么选?这几点必须考虑!

    想挑选到靠谱的出国英语培训,就不能只考虑品牌和价格,更应该综合多方面权衡。那么选择留学英语培训机构我们要考虑哪些问题呢?本文将带你深入了解出国留学英语培训。

    2018-07-17 18:42:33
  • 准备出国留学,需要进行英语培训吗?

    一直在强调出国留学培训的重要性,但真正意识到的人还是占少数。留学英语培训在我看来是出国前最重要的事情,为什么呢?看看本文对出国留学英语培训的诠释,有没有刷新你的观点。

    2018-07-26 19:21:12
  • 出国留学前要通过什么英语考试?

    留学成为热潮之后,出国留学英语受到极大重视。怎么应付出国留学英语考试呢?今天的文章跟大家讨论两个问题:(1)出国留学英语考什么?(2)怎么迅速提高出国留学英语?

    2018-08-01 09:00:30
  • 英语专业准备出国留学,学什么方向比较好?

    英专生出国前不苦恼出国留学英语,而是不清楚英语专业留学方向。其实适合英语专业的深造方向有很多,并不像大家想象的那么窄。今天我们一起来看看英语专业留学学什么。

    2018-08-16 09:01:05
点击这里给我发消息